So now, junk-rated, money-losing, revenue-challenged Dell tries to pull off its own giant piece of financial engineering.