Sunday, when no one was supposed to pay attention, PayPal sent its account holders an innocuous-sounding email with the artfully bland title, “Notice of Policy Updates.” PayPal didn’t want people to read it – lest they think the NSA is by comparison a group of choirboys.